Petra Karlsson

Futsal

Hej där! Ovanstående bilder är från den senaste veckan/senaste veckorna som egentligen inte bestått av mycker mer än fotboll och skola. Mitt lag har kvalificerat sig vidare i futsal-SM på dagmsidan så i helgen behöver jag åka ner till Bollnäs igen för två futsalmatcher men ska förhoppningsvis också hinna umgås med mina kära vänner i helgen. Hoppas allt är gött med er så skriver jag någon gång igen.

 

Hi! The pictures above are from the last couple of days which mostly have consisted of soccer and school. My team has qualified further in a swedish futsal tournament so therefore I'll be traveling south by bus this weekend, again. Hopefully I'll be able to catch up with my friends as well even though the schedules seem quite full at the moment. I hope you all have a nice week and that school's not killing you. Next update will be sometime, some day when I feel like it.

Lately

Hej där! I torsdags drog skolan igång för mig igen med en lektion på eftermiddagen och fredagar för mig innebär ett hål på 3 timmar där jag denna gång hann med en körlektion. Det gick sämre denna gång än första tycker jag haha, kanske började slappna av lite och sen gick allt bara fel. Hur som helst, efter skolan hade jag träning och på kvällen drog jag och såg innebandy med en vän. På lördagen firade jag min mosters man som fyller 60 år med middag och lek och idag har jag gått på långprmenad som inkluderade ett besök på bildmuseet. Hoppas ni alla haft en bra helg och att skolan inte känns allt för jobbig imorgon morgon så hörs vi senare någon gång. 

 

Hi! School started thursday this week but only with one lesson and my friday where as always chill since it includes a break for 3 hours. This time I actually spent the break going on a driving lesson andi it went worse this time for some reason, I think I got to comfortable haha. After school I went for soccer practice and at evening I watch floorball with a friend of mind. On saturday I celebrated my aunts husband who turned 60 with dinner and games and today I went for a long walk which included a visit at the museum. I hope you all had a nice weekend and that it's not that hard to go to school tomorrow. I'll talk to you later, bye!

15-01-10

Sweater: Monki

Bag: Mas(que)nada

Watch: Michael Kors

Shoes: Dinsko

Hair accessory: H&M

About new year's

Hallå där! Igår orkade jag inte formulera mig angående nyår men jag hade i alla fall en väldigt bra nyårafton. Inledningvis åt jag middag med 9 vänner där vi lekte lekar och åt bra mat innan jag och 7 av dessa sedan drog till en fest. Jag hann där hälsa på flera bekanta lite kort och dansa innan jag begav mig för att möta upp de två andra på stan för fyverkerierna. Festen fick dessvärre ett tråkigt slut så vi begav oss hemmåt istället för att åka tillbaka men jag som hade gått en bra bit pågrund av en missberäkning av busstabellerna hade inga problem med det. Allt som allt hade jag kul och hoppas att alla ni kära läsare också hade det. Idag ska jag åka ner på stan för träffa vännerna på bilden ovan över kaffe. Ha de bra!

 

Hi there! I did not feel like writing about new year's yesterday but I had a really good time anyway. The night started with me having dinner with 9 friends where we played games and ate delicious food. After that, me and 7 of those friends went to a party where I was able to say hi to a lot of people and do some dancing before I went down town to meet the two others for the fireworks. The party unfortunately had an unfortunate ending so we did not return to that but instead headed back home. This was not a problem for me since I through a miscalculation of the bus schedules had to walk a bit that night. Anyway, the evening was in general great and I hope that you had a good time at new year's as well. Today I will meet up with the two ladies above for some coffee and talking, see you!

Recap of 2014 part 4

 

Oktober blev en händelserik månad då jag först begav mig till Stockohlm med klassen och fick lära känna alla lite bättre och sen begav jag mig till Madrid med min familj. I Stockholm besökte vi rikstagen en dag och Nobel museeumet den andra dag men under större delen av tiden fick vi göra lite vad vi ville. I Madrid såg såg jag och min familj tilsammans med en av min pappas kompisar el classico och det är något jag troligtvis aldrig kommer glömma. Dessvärre var jag omringad av personer som hejade på fel lag men stämningen var hur som helst sagolik. Under vår resa på 6 dagar under höstlovet hann vi även med en del shopping, besöka ett zoo och äta massor av god mat. Madrid är en fin stad och jag skulle gärna vilja besöka den igen. I november började skolan igen och den månaden var nog den värst jag upplevt skolmässigt. Att försöka anpassa mig till alla nya lärare samtidigt som jag överöstes med prov och läxor gjorde att jag mådde riktigt dåligt faktiskt, MEN jag återhämtade mig och avslutade skolan i december rikigt bra. Jul firade jag som jag redan berättat med en ganska stor del av släkten som bor nära Umeå samtidigt som jag har hunnit umgås med massor av andra undebara människor under jullovet. Ikväll på nyår fortsätter detta i samma spår och jag tror 2015 blir ett bra år. Hoppas ni alla har en trevlig kväll så skrivier jag troligvis imorgon!

 

October was a month with a lot of happenings. First I went to Stockholm with my classmates and after that I went to Madrid with my family. In Stockholm we got a lot of time to do whatever we wanted which was nice due to the fact that I didn't knew everybody to well and then was able get to know everybody better. In Madrid, me and my family watch el clasico and that's something that I probably never will forget. I was surrounded by people who cheered for the wrong team but the whole atmosphere at the stadium was amazing. During our trip at the autumn break we also visited a zoo, did some shopping and ate lots of great food. Madrid was and is a really nice city which I gladly would visit again. When arriving back to school in November tons of homework was frown in my face and with the combination of trying to adapt to all my new teacher I wasn't too happy that month. BUT I recovered and I finished school quite great in December.I spent christmas with my family and some cousins and I have during my break so far hanged out with a lot of awesome people. Tonight at new years I will contine on the same track and I think 2015 will be a great year. I hope you all have a great night and I will probably write again tomorrow.

Recap of 2014 part 3

Some pictures are taken by Saga -> http://sgeorgsson.blogg.se

 

 

Sommarlovet fortsatte med en hel del träning på egen del eftersom mitt fotbollslag gick på sommarlov det med. Genom det oerhört varma väder som fortsatte in i Juli så blev det en hel det badande i bland annat havet, älven och i kalkbrottet i brännland. I Augusti begav jag mig till Torsby för Svennis cup, som vi faktiskt lyckades vinna och idag fortfarande är en av de härligaste segrarna jag varit med om. Sen fortsatte jag resandet med att åka till Stockholm med tre fina vänner för lite shopping innan skolstarten. Väl placerad i en ny klass, på en ny skola med nya lärare kan jag inte påstå att jag inte var nervös men det skulle inte hålla i sig särksillt länge då det visade sig att jag hamnat i en väldigt bra klass. Genom att skolan drog igång blev också blogginläggen färre med tiden och man kan egentligen säga att den avtrappningen inte avtagit förrän nu på jullovet hehe. Jag önskar att jag kunde gå den linje jag går på gymnasiet, spela fotboll OCH blogga eller hålla igång min lilla "offenlighet" på internet men så vitt jag vet/försökt så går det bara inte. Hoppas ni förstår. Det jag kan garantera är dock den sista återblicken innan klockan slår 00.000 idag, hare bra tills dess. 

 

 

The summer break continue in july with a lot of exercise on my own since my soccer team went on break. Generally, the weather was really hot this summer which resulted in a lot of swimming in the ocean, the river and at a limestone quarry. In August I went to Torsby to participate in a soccer cup and my team actually won. Furthermore I continued my traveling by visiting Stockholm for some shopping with three wonderful friends. I left with less money but with something to wear as I stepped in to a new school. It could have been very stressful with a new class, new teachers and a new environment but I'm so happy to say that I ended up in a great class where I feel very comfortable. As school started, the blogpost got less as time past and I'm sorry for that being a fact until now. Trust me when I say that I would like to go all in with this thing, this whole publicity on the internet but it takes time that could be spent on continuing my education. I will not stop blogging but as you've probably noticed during the last 6 months this is not what I priority the most. I hope you understand and the last recap will be published before the next year!

Today

I en fortsatt färd av lyx skämmde min moder bort mig även idag då vi begav oss till Iksu-spa. Bara att vara där inne får ju en att må bra så varför inte liksom? Ikväll kommer två vänner över för film och imorgon ska jag först dra ner på stan sedan hänga med någon speciell. Hoppas ni haft en fin mådag så kommer en återblick av 2014 imorgon igen. 

 

As we were already doing luxurious things as hotel breakfasts, my mother decided to spoil me even more by taking me to a spa today. Just being in there makes you feel good, am I right? Tonight two friends of mine will come over and watch some movies and tomorrow I've planned to hang out with someone special and go down town. I hope you all had a nice monday and the rest of the "recaps" of 2014 will be up soon. 

Recap of 2014 part 2

Våren 2014 inleddes med att jag och min familj åkte till gran canaria tillsammans med våra grannar. Det var otroligt skönt med värme efter en lång kall vinter samtidigt som jag även kunde andas ut något mitt i en vårtermin fylld med plugg. Väl där hyrde vi en dag en bil och begav oss upp i bergen vilket visade sig vara ett väldigt bra beslut som ni kan se på bilderna ovan. I maj så pressade jag fram det sista jag orkade i skolan och började också hänga mycket med vänner från dragonsskolan som ledde till att jag steg in hos studievägledaren och gjorde så att jag kunde börja där till hösten. Då var det bränbollsyran, kulturnatta och massor av  fortsatt häng i värmen som kom i Juni innan jag jobbade i tre veckor med fotbollsskola och skötsel av fotbollsplaner. Jobbet var inte så ansträngande förän mot slutet och efter det var jag hemma själv ett bra tag medan min familj drog till Göteborg men mer bilder från juli och framåt får ni i nästa inlägg. 

 

The spring of 2014 started of with me and my family going to the canaries together with our neighbours and friends. It was so relaxing to finally see some sun and just hang out by the pool in the middle of a stressful semester in school. One day we rented a car and went up in the mountains wich was a great decision as you can se in the pictures above. In may I forced myself to do the very last things in school before my summer break and also started to hang out a lot with friends from a different school. This resulted in me deciding to switch school for the upcoming autumn. At the time a championship in "brännboll" (similar to baseball) went down in Umeå, including the two days with concerts which I gladly visited. After all the fun I later on had to work for three weeks with coaching soccer and cleaning soccer fields but it wasn't that bad. More about july will show up in the next post, talk to you then.

Snap shots

Pictures from my winter break so far

 

Hej där! Imorse bar det av mot ännu en hotellfrukost med min mamma, bland det sista stället vi har kvar att prova på vår turne i hotelfrukostarnas värld. Idag ska jag försöka gå igenom lite mail som jag totalt ignorerat i alldeles för lång tid, träna och sen bara ta det lugnt. Det känns som jag hunnit med att göra väldigt mycket på lovet och det är först nu som det börjar lugna ner sig en aning. På nyår finns det en plan som innebär häng med mina närmste och det kan inte bli fel. Klädmässigt tror jag faktiskt att jag kommer fråga er om råd. Jag har faktiskt inte bestäms mig ännu vilket är lite olikt mig, återkommer gällande detta. Hoppas ni alla får en fin söndag och att ni tar vara på jullovet så hörs vi sen.

 

HI! This morning, me and my mother tried out another hotel breakfast in town. We have almost tried every single option now on our little tour in the " breakfast world". Today I'll try to go through some of the e-mails that I have been ignoring for to long now, work out and after that just relax. It feels like I have been doing things every single day during the break so far and it's not until now I really have settle down. At new years I will be hanging out with my closest friends and that can never go wrong, although I have not completely decides what to wear (wich is a bit unusual for me) so I though you would help me with that later. Otherwise I hope you have a great sunday and are enjoying your winter break so will I talk to you later.

Recap of 2014 part 1

 

Nyårsaftonen mellan 2013 och 2014 spenderades med de närmaste vännerna här hemma i Umeå med skratt och fest och vid början av 2014 drog jag och många av mina lagkamrater sedan på fotsall-SM. Där kvalificerade oss enda till semifinal men blev sen dessvärre stoppade av ett annat umeålag. Klädmässigt rörde det sig framförallt om plagg vars färger kunde placeras mellan svart och vitt och som andra vintrar tog jag generellt färre bilder då solen gick ner vid 2 och skolan slutade 4. På tal om skola så gick jag fortfarande på Midgårdsskolan som jag kom att byta från senare under året och umgicks där med framförallt 4 tjejer i klassen. Det var skid-SM i umeå vid början av året som förövrigt även var det år när Umeå kunde kalla sig kulturhuvudstad i Europa. I april började trycket i skolan lätta när jag hade nöjet att åka till gran canaria men bilder från det kommer i nästa inlägg.

 

I spent my new years eve between 2013 and 2014 with some of my closest friends here in Umeå. Later on, me and my teammates went to play soccer in the swedish championship and qualified all the way to the semifinals. Clothing-wise I wore clothes in the colors between black and white and had like any other winter a hard time finding the time to take pictures since the sun went down at 2 and school finished at 4. About school, I was still at the one that I later on would leave and hanged mostly out with 4 girls in class. At the time it was also the swedish championship in skiing in Umeå and the city also inaugurated as the European capital of culture in the end of january. In april I would have the pleasure of going to the canaries but pictures from that trip will show up in the next post.

One day left!

 

 

Hej där! En dag kvar till jul och snön kunde inte kommit lägligare. Sen senast har mina dagar bestått av mycket julmys och häng med flera superfina människor, jag är så glad just nu och hoppas alla ni också är det. Publicerar återblickar från år 2014 efter julafton så ni har något att se och läsa om här. Kram och god jul om jag inte skriver imorgon♥♥♥

 

Hi! One day left until christmas and the snow couldn't arrived with a better timing. Since the latest update  I have been hanging out with a lot of wonderful people and just prepared for christmas. I'm so happy, and I hope that you are too. After tomorrow I'll start publishing pictures from 2014 so that you will have something to read about. Hugs and merry christmas in case I don't write tomorrow !♥♥♥

 

Meanwhile in Turkey

En läsare skickade den här bilden till mig för ett tag sedan. Det är tydligen en butik i Turkiet som har valt att producera en tröja med en bil på mig på. Känns väldigt roligt i denna bloggtorka. Inte för att man kanske ska ta bilder hur som helst (jag bryr mig inte) men genom internet antar jag att sådant här kan hända haha. Tack Halime för bilden!  

 

A reader sent me this picture a while ago. Apparently it's a store in Turkey that have chosen to use on of my pictures on a sweatshirt which is really fun. I guess you are not supposed to take someone's picture as you like, but I don't mind haha.Thanks Halime for the picture!

Hi!

Hej där! Igår var en innehållsrik dag. Den började med en lektion på morgonen för sedan en lunch med min mor och en körlektion. Det är ju trots allt endast 5 månader kvar till min artonårsdag och innan dess har jag en lite att lära mig gällande bilkörning. Efter skoldagens andra lektion gav jag och min min vän nyårsklänningsökandet i umeå en ärlig chans men dock utan resultat. Det mesta känns för tråkigt eller för trångt så sökandet får fortsätta. Min fredag avslutades i allafall med föreställningen "en skam för Sverige" som Magnus Betner och Soran Ismail turnerar med.och jag skrattade tills jag grät. Hoppas ni får en fin helg, så hör jag av mig igen någon gång. 

 

 

Hi! Yesterday I had lunch with my mom before I had my first driving lesson (even though I've been driven before) since it is actually only 5 months left until I'm 18. After school I went to try on new years eve dresses with my friend but everything felt to boring so the searching will continue. The day ended with a show that two stand up comedians are on tour with at the moment and I laugh so hard I cried.I hope you all have an amazing weekend, I'll talk to you later!

Honesty

Hej! Ja jag lever, nästan. Under två veckors tid har jag nog pluggat varenda dag samtidigt som jag inte sett någon poäng med att blogga. Jag har gett upp lite grann gällande bloggen och kämpar för betygen mer än någonsin. Att då lägga ut bilder på mig själv i olika kläder eller skriva om vad ointressant jag har haft för mig idag har känts för... IQ-befriat, onödigt, som om min dyrbara tid endast kan gå åt till studier. Jag vet inte, jag orkar inte förklara, men när jag väl får jullov kommer jag kunna komma tillbaka och driva den här bloggen men just nu går det bara inte.

 

Hi! I'm alive, almost. During two weeks I've been constantly studying and I've not seen any point of blogging. I'm giving up on this whole thing I think and are just focusing on my grades more then ever. I know that's not what you want to hear but posting pictures of myself in different clothes or writing about what uninteresting things I've been up to lately has felt... IQ liberated, unnecessary, as if my precious time can't be wasted on others but homework. I don't know, I don't have the energy to explain, but when I finally get a break during the holidays, I will be able to keep up this blog for you, but at the time it is just not gonna happen.

Dentasy teeth whitening

Halloj! Detta är vad jag har fått ha nöjet att testa i ungefär två veckor nu. För dig som letar efter ett enkelt och snabbt sätt att bleka tänderna hemma så kan jag ärligt rekommendera detta för jag själv har sett ett resultat även om jag inte hade jätte gula tänder innan. Ni hittar Dentasy tandblekning HÄR om ni är intresserade!

 

Hi! This is what I've had the pleasure to use for around two weeks now. For those of you searching for a simple and fast way to whitening your teeth at home, I can honestly recommend this product since I have on my own notice a difference on my teeth even though I didn't have that yellow teeth to start with. You can find Dentasy teeth whitening HERE in case you're interested!