Petra Karlsson

IKEA

Hej där! Jag hann aldrig göra något inlägg i helgen för jag var allt annat än hemma. På fredagen åkte jag med Edvin ut till sävar. Lördag hade jag match i Skellefteå och på söndagen körde jag och tre kompisar hela vägen till Sundsvall för att gå på IKEA: Söndagen var en födelsedagspresent till Saga, men vi andra fann också massa skoj som vi fick med oss hem. Imorgon kommer det upp lite bilder på ett skrivbord jag köpte blandannat, så oerhört nöjd. Nu har jag någonstans jag kan sitta och plugga i lugn och ro. Hoppas ni alla hade en trevlig helg så hörs vi imorgon!

 

Hi! I never got the time to blog this weekend, mainly because I was everything but home. At friday I went to Edvins house. At Saturday I had a soccer game 2 hours away from Umeå. And yesterday, me and three friends drove to Sundsvall during the day and went to IKEA. I bought a new desk for my room that I'm going to show you tomorrow. It's so nice to have a quiet and organised place to study, the nerd in me is so pleased at the moment.

School start

Godmorgon på er! Nu har första skolveckan snart avklaras. Mitt schema var tydligen inte lika bra som jag först hade trott då det återigen finns en kurs som jag tidigare läst på Midgård med som mina klasskamrater inte läst och därav sjuka håltimmar i schemat. Hur som helst lär jag väll finna nytta av dem sen men det känns lite segt för tillfället. Hoppas  ni alla som börjat skolan haft en bra första vecka så skriver jag mer i helgen. 

 

Good morning! The first week of school is soon over and my schedule was not as good as I first thought. Since there's a course (this year again) that I've already read at my old school, there's huge gaps between classes in the schedule, however I will probably find a way to use that time for other things. I wish you all a great day and I hope that all of you who studies had a nice school start.

Summer 2015

 

 

Man får säga vad man vill om sommarens väder men med tanke på att skolan börjar imorgon så har den ju allt som allt varit riktigt bra. Det var rätt sommar att jobba en del och det var rätt sommar att vara ledig mot slutet, så jag är nöjd. Gällande skolan ojjar jag mig mest inför gymnasiearbetet och avundas på de som under sommaren varit smarta nog att göra bort det. Dock har en del ideer som förhoppningsvis går att göra någonting av. Trean som skolår kommer ändå vara ganksa okej från min sida. Jag läste många kurser i ettan och tvåan så nu får jag andas lite som det ser ut på schemat. Bloggen kommer jag fortsätter skriva på när jag vill det, främst för att jag inte vill pressa fram någonting halvdant och tråkigt. 

 

This summer have been the worst weather-wise for as long as I can remember, however consider the fact that school starts tomorrow, it has been alright. It was the right one to work a little, and the right one to relax during the end since then was when the sun came. About school, I'm mostly worried about the huge science report I have to write before mars, but not as much worried about my schedule because I had so many courses during the first and second year. I will continue blogging when I want to, just because I don't want to push anything and feel that I post things I haven't put some time in to.

My new room

Heeej! Så jag har inte skrivit på cirka två veckor. Det är ovanligt nästan för mig till och med. Under Noliaveckan här i Umeå jobbade jag från 9 till 19 ungefär var enda dag och efter att veckan var över åkte jag och Edvin till huvudstaden. Under den senaste månaden har jag även haft nöjet att fått göra om mitt rum. Innan tänkte jag "nej men jag ska bara måla om en vägg, hur mycket jobb kan det va?" men sen visade sig den vita färgen inte vara den samma som den på de andra vita väggarna, vilket gjorde att dessa också var tvungen att målas. Det handlade även inte om ett lager på varje vägg untan minst två. Så jag antar att jag lärt mig en läxa av något slag men allt som allt så var det värt det. Här får ni reslutatet: 

 

Hi! I know I haven't made a blog post in like two weeks and I'm sorry. During the past week I where in Stockholm with Edvin and the week before that I worked from 9 to 19 every day. Besides that, I've also redecorated my room, which was a lot more work than I thought it would be. But anyway, here's the result:

Hello!

Long time no see.... Inga bortförklatingar utan jag har bara haft annat för mig. Just nu jobbar jag på nolia och säljer sauvas (?) så kom och köp Umebor. Under de senaste veckorna har jag även hunnit göra om mitt rum, hängt med vänner och njutigt av att vara ledig ett tag. Om 5 dar är jag ledig igen och då drar jag och Edvin till Stockholm. Där lär det bli en del schopping. Hoppas ni har lyckats finna sätt att ha en bra sommar trots det halvdåliga vädret.

 

Hi! Sorry for the lack of post during the last two weeks. I've been doing other things, such as redecorating my room, hanging out with my friends and I'm currently working. I hope you all have/had a great summer!

Breakfast at gotthard's

Godmorgon allihopa! Igår gjorde jag bokstavligen ingenting och det var fantastiskt. När man måste jobba kommer inte rastlösheten som "dåligt väder-dagar" kan framkalla. Idag däremot började jag med hotellfrukost med min mamma, ska se till att springa och vara med Edvin för att sedan förhoppningsvis äta middag med vänner ikväll ifall det nu blir av. Hopppas ni alla har en fin söndag så skirver jag snart igen. 

 

Good morning. Yesterday I did not to a single thing and it was amazing. When you're working it doesn't matter whether the weather is good or not because all you want to do is rest. Today on the other hand, me and mom started the day with breakfast at a hotel and later on I will go for a run and hang out with my bf and hopefully eat dinner with some friends tonight. I hope you all have an amazing sunday:)

15-07-08

Bikini top, Top, Skirt : H&M

Bag: Mas(que)nada

Earrings: Elsa Ekman for Bikbok

Idag

Godmorgon! Idag är en dag då det är helt ok att jobba trots att det inte finns så mycket att göra. Efter jobbet ska jag ta bilen till Edvin och åker till jobbet därifrån imorgon. Då har halva tiden av jobbperioden gått. Nu ska jag ta och läsa min bok innan vagnen med varor kommer för dagen. Hoppas ni får en lugn och fin tisdag:)

Sneak

Angående förra looken och de två kommande så blev jag överlycklig när jag igår fann en guldgruva i Umeå. En plats där jag kan ta bilder ostört, samt är oerhört vakert på ett slitet sätt. Väggen av rost som var med på förra bilderna är bara ett exempel. Förhoppningvis kan jag fortsätta ta bilder där då och då under sommaren :)

 

About the last look and the two upcoming ones: Yesterday I found a perfect place to take pictures at. It was old and rusty but in a nice and beautiful way, so hopefully I will be able to take more pictures there during this summer :)

15-07-05

Blouse: H&M

Bag: Ginatricot

Earrings: Elsa Ekman for BikBok

Shorts: Old ones