Petra Karlsson

Hello!

Hallå på er! Long time no see. Just nu är jag väldigt väldigt förkyld. För en vecka sedan tänkte jag "Wow jag har inte varit sjuk på ett halvår nu"... sen hände det såklart, I jinxed it. Det börjar närma sig jul nu, men jag är inte alls i någon julstämning. Detta beror delvis på att jag kommer jobba under typ hela julen, inklusive julafton och nyårsafton. Jag sökte inte ledig för nyår för att... jag vet inte, tänkte att man kan festa på de andra 364 dagarna av året, men julafton sökte jag ledigt för eftersom det händer bara en gång per år, meeen jag fick inte ledigt. Hur som helst, livet rullar på ändå, tiden går mycket snabbare när man jobbar i jämförelse med hur det var att gå i skolan. Jag vill dock börja plugga nästa år, har spanat lite på olika utbildningar, gråtit lite över intagningsstatistiken på vissa, och sett mina föräldrar bli förvånade över att jag nämner ekonomi. Jag vet inte ens varför jag kan tänka mig läsa det, är det för att jag bara inte vet vad det finns för annat och utbildningen är bred, eller är det för att jag är intresserad av det? Hur ska man veta? Många funderingar på en tisdagseftermiddag. Hoppas ni alla har en fin dag så skriver jag någon gång igen snart. 

 

Hi there! Long time no see. I'm very sick at the moment. Last week i thought "I haven't been sick for half a year" and then it happened of course, i jinxed it. Christmas is coming up but I'm not feeling christmasy at all. It's probably because I work for like all of christmas, including christmas day and new years eve. I did try to get of work for at least christmas, but it did not work. Anyhow, life goes on. It's strange how much faster time flies when you are working, in comparison on how it is to be in school. I do want to go to the university next year though. I've been looking at some educations, cried a bit over the high admission points, and surprised my parents by mentioning economics. Although I'm not certain on any thing at the moment. I hope you all have a nice day, and I will write again some day. 

Oinspirerad

Shirt: Halens.se

Skirt: Halens.se

Shoes: Dresslily.com

 

 

Hej på er! Förlåt för frånvaron. Jag känner mig verkligen inte inspirerad till att blogga just nu, see you later!

 

Hi! Sorry for my absence, I don't feel inspired at all, see you later!

Hexter & Baines

 

Sponsrat inlägg av hexterandbaines.se

 

Klockan ovan har jag fått från hexterandbaines.se, jag beställde den på onsdag eftermiddag och på torsdag kunde jag hämta den(!) helt galet vad fort det gick. Jag gillar den enkla designen med de antika detaljerna, exempelvis romerska siffror, och det känns som att klockan är av fin kvalité, armbandet är inte ett sådant som kommer få vita spår av att man tar av och på klockan, och uret i sig känns tåligt. För ett halvår sedan blev jag av med min favoritklocka när någon stal den, och möjligen blir detta min nya favorit. Det gäller att komma ihåg att ta på sig den, för klockor generellt är en väldigt snygg accessoar, men ofta glömmer man den på skrivbordet hemma istället. Idag tar jag i alla fall på mig den och bär med mig dig på jobbet. Ifall ni är intresserade av att en klocka liknande denna, eller i annan design (finns fyra alternativ) kan ni ta en titt på deras hemsida här (julklappstips förövrigt). Det finns både herr och damvarianter se här och här. Sedan kan man få 150 kronor rabatt ifall man registrerar sig för deras nyhetsbrev :)

 

Good morning!

 

Godmorgon! Det är strålande vacker dag här i Umeå! Jag ska nog gå till jobbet idag, på senaste tiden har jag försökt att gå mer. Det är en perfekt vardagsmotion och jag har hunnit lyssna ikapp på podcast som jag annars missat för att det känns som jag inte haft tid. Hoppas ni alla har en fin helg!

 

Good morning! It's a beautiful day here in Umeå, and I will probably walk to work today! Lately I've been trying to walk more, it's the perfect everyday-excercise and I've had the time to listen to podcast I otherwise would have missed! Hope you all have a nice weekend!

Travel plans Bali, Thailand

Just nu sitter jag och planerar inför att resa i mars. Jag och Edvin tänker resa åtminstone tre veckor och just nu ser det ut att bli Thailand först, sen Bali och sedan en tredje destination vi inte bestäm ännu. Vi har en drive-dokument där vi planerar, som ett grupparbete i skolan, fast mycket mer motiverande att skriva om. Jag har redan skrivit en packlista, är sjukt taggad. I och med att jag inte var ledig något i sommar känns det välbehövligt att ta en paus och åka någonstans där det är varmt samtidigt som vi aldrig rest bara vi två (utan för Sverige), och då har vi varit tillsammans i snart två år. Mer om detta senare när det närmar sig avfärd, just nu måste man tugga sig genom November!

 

Right now I'm planing for a trip in Mars. Me and Edvin are going to travel for at least three weeks to Thailand, Bali and one more destination. We have a dokument where we are planning everything, like school project but far more motivating to write about. I have already made a list of things I should pack, and I'm so excited. Since I worked all summer I feel that it's well needed to take a break. More information will come, hope you have a nice day! 

It never stops

 

 

Det har snöat så oerhört mycket här i Umeå, det är helt galet. Första November började det, nu ligger det snart en meter på marken! Det är fint att allt blir ljus och man börjar längta till julen, men det är svårare att vara ute när det vräker ner som det gör. Idag är jag ledig och planerar att vara inne stora delar av dagen, förutom att jag ska åka och handla, kanske köpa någon present till Edvin som snart fyller år, och även passa på att titta på någon present till pappsen inför söndag. Förövrigt upplever jag just nu den värsta träningsvärken jag haft på flera år. I torsdags hade vi nämligen "Tabata" med laget och grejen är att man inte har så mycket ren fys under fotbollssäsongen, man håller uppe konditionen liksom men inget mer, och det är först nu man inser hur otränad man är. Jag kunder knappt gå på fredagsmorgon, och i helgen hade vi tre futsalmatcher. Mina ben existerar inte längre. Det är inte skön träningsvärk, det är en ond träningsvärk haha. 

 

It's been snowing non stop since the first of November, that's a week now, I think it must be lika a meter of snow on the ground now. It's nice because otherwise it would have been so dark right now, but the problem is that you don't want to go outside when it's constantly snowing either. Today I'm off work, and I'm going to stay inside for the whole day. Moreover, I'm currently experiencing the worst soreness after a workout that I've ever felt. We had "Tabata" last Thursday, and on Friday morning I could not walk. Ofcourse I also had to have three futsal games this weekend, so now my legs are no longer excisting haha. Anyway, I hope you all have a nice start of the new week!

Halloween

 

Hej på er! I helgen har jag varit ledig, ursäkta att jag inte bloggat någonting. I lördags firade jag halloween (var Audrey Hepburn från breakfast at tiffany's) och de andra dagarna har jag bara tagit det lugnt. Jag och Edvin har nu börjat fundera på resor. Jag vill resa till våren, jag vill resa långt härifrån vara där i minst en månad. Just nu måste man ha något att längta till, November är mörkrets månad haha. Hoppas ni alla har en fin tisdag!

 

Hi there! Sorry for not bloggin this weekend. I celebrated halloween, I was Audrey Hepburn breakfast at tiffany's. The other days I haven't done much, me and Edvin have now started to look at travel opportunites. I want to leave this spring and be gone far away from home for a long time. Right now you need something to look forward to, Noveber is so dark over here. I hope you all have a nice day!

16-10-29

I samarbete med VIPme.com/ In collaboration with VIPme.com

Jumpsuit: VIPme.com

 

Ännu ett plagg från VIPme.com, detta är nog min favoritplagg därifrån, man kan använda den till vardag eller fest. Själv hade jag på mig den på vår senaste lagfest, den är najs för man känner sig bekväm samtidigt som plagget är lite annorlunda, jag gillar att det är lite kortade ben på den och att den är i mesh förutom underplagget. Jag har även en rabattkod till er som är SIPetra338 som ger er rabatt på 5$ vid ett köp över 50$. 

Another item from VIPme.com. This is my favorite so far, you can wear this jumpsuit on a daily basic or to a party. I wore this one when my team had a celebration dinner after this season. It feels confortable yet unique. I like that the legs are shorter and that the whole item's in mesh. I also have a cupon code for you guys SIPetra338, that gives you 5$ any purches over 50$, I hope you enjoy. 

16-10-27

Shirt: VIPme.com

Pants: Bubbleroom

 

I samarbete med VIPme.com/ In collaboration with VIPme.com

 

Jag har återigen fått testa kläder från VIPme.com  Denna gång blev en vit/blå randig skjorta. Det här är första gången jag får något från deras sida och plagget ser inte riktigt ut att vara detsamma som jag beställde, eller så beror det på att jag är en flaggstång i förhållande till modellen på bilden haha. I och med att skjortan är för kort kommer jag troligtvis inte kunna använda den så mycket, men jag känner att jag gillar blått i kombination med min nya hårfärg. Jag har även en rabattkod till er som är SIPetra338 som ger er rabatt på 5$ vid ett köp över 50$. 

 

I've ones again had the opportunity to collaborate with VIPme.com. This time I recived a blue-white striped shirt. It does not look exactly like it does on the picture according to me, or it might just be that I'm so tall, but the shirt is to short for me. I won't be able to use it , but I realised I like the color blue togheter with my new hair:) If you are on the shorter side however I think this would look great on you. I like that It feels formal but still casual, and I might invest in another shirt in the future instead. I also have a cupon code for you guys, SIPetra338 that gives you 5$ any purches over 50$, I hope you enjoy. 

Shopping

I måndags när jag var ledig så spenderade jag och Edvin hela dagen tillsammans (har inte hänt på någon månad haha). Vi gick först på stan, köpte ett par skor och vantar, sedan gick vi på bio på kvällen. Igår jobbade jag och idag lika så, men imorgon är jag ledig igen :) Dock jobbar jag helg igen vilket är tråkigt. Hoppas ni alla har en fin onsdag!

 

Hi! When I was free from work on monday, me and Edvin spent the day together. We went shopping and I found a pair of shoes and a pair of gloves. Then at night we went to the movies. Hope you all have a nice day!

Helgen

Hej! Nu får jag helg. Så här på söndagskvällen haha. Fast det var inte så farligt att jobba i helgen i jämförelse med hur det var att jobba tisdag onsdag. Igår var jag och Edvin på Mikaelas "going away party". Hon ska till USA i ett år som Au Pair. På sista bilden ser ni ett tårta, vars motiv Linnea gjorde, helt galet snygg!. Hoppas ni alla haft en fin helg! Nu ska jag försöka varva ner lite!

 

Hi! Now I'm having my weekend sunday to tuesday. Although it was not to bad to work this weekend in comparison to tuesday and wednesday this week. Yesterday me and Edvin where at our friends "going away party". She's movin to the U.S for one year as an Au Pair. On the last picture you can see the crazy good-looking cake that Linnea did. Hope you all had a nice weekend! Now I'm gonna try to relax. 

Hej

Hej på er! Igår var jag ledig och gjorde typ ingenting på hela dagen. Det var skönt, men samtidigt blev jag ändå lite rastlös för jag kunde inte sova på kvällen. Antar att när man har jobbat blir det mycket enklare att somna eftersom man är helt slut i huvudet. Idag bär det av mot jobbet igen för att sedan återkomma redan imorgon morgon. Vändpass kan vara okej i och med att man checkar in samma personer man checkar ut, men det går bara ett fåtal gånger. Hoppas ni alla har en fin fredag, och trevlig helg!

 

Hi! Yesterday I was free from work and did absolutely nothing for the whole day. It was nice, but at the same time I couldn't sleep at night, I guess it's easier to go to sleep after a day of work because you're so tired. Today I'm off to work again, and will work tomorrow morning aswell. The positive thing is that you check out the same people you checked in the day before, but on the negative side you end work at 23.00 and starts at 07.00 the next day. Anyway, I hope you all have a nice friday, and weekend!