Petra Karlsson

Göteborg

Hej mina vänner! Just nu befinner jag mig i frillesås, en bit utanför Göteborg. Jag ska ikväll återförenas med mina vänner från resan till Frankrike på Liseberg och sover därför hos mina kusiner. Sofie som även hon reste i sommar är med mig och vi börjar dagen med att strosa omkring i Göteborgs affärer för att sedan äta middag och åka till Liseberg. Hoppas ni alla har en trevlig lördag!

När allting stämmer

 
Hej där! Helgen har denna gång spendarats med lite biotittande och innebandy. Ted hette filmen jag såg igår (lite rolig faktiskt) och idag spelade vi match. Det blev en sådan match där allt bara stämmde, en sådan match man tränar för. All träning man har stått ut med blir i slutändan värt det när matcher som denna kommer. Jag vet inte hur högt jag skrek när sista målet sattes på plats men jag tror det ljud som kom ut från min mun liknade mer en mans röst den min egen. Haha hoppas ni har haft en lika bra helg som mig, hejdå!
 
TRANSLATE: Hello there! Yesterday I went to the cinema with some friends and saw Ted (quite funny actually) and today I played floorball. We won with 9-6 and it was that sort of game where everything just went right, these games you practice so hard for and when you finally wins it means the world to you. I do not know how loud I screamed when the last goal was made but I think the sound that came out of my mouth was more like a man's voice then my own. Haha hope you had a nice weekend, Bye!

Florida

 1. Ray Ban round metal  2.Ray Ban 3 .Ray Ban 880/96 4.Ray Ban Aviator

Eftersom jag om cirka en månad befinner mig i USA i trakterna runt Florida, kikar jag runt på lite olika solglasögon inför resan. Jag har alltid önskat mig ett par Ray Bans men har inte riktigt haft pengarna. De på bilderna här ovanför är från SmartBuyGlasses och är bara några få av de som finns. Jag gillar enkla, stilrena glasögon som passar till alla sorters kläder men jag har svårt att hitta de där som passar perfekt på ansiktet mitt. Vad tycker ni? Vet ni några andra märken som möjligen skulle passa till min beskrivning?

Translate: Since I am in in the U.S around Florida almost exactly a month from now , I'm looking at different typ of sunglasses for the trip. I've always wanted a pair of Ray Bans, but have not really had the money.The images above are from SmartBuyGlasses and are just a few of those present. I like simple, stylish glasses  that are suitable for all kinds of clothes, but I find it hard to find those that fit perfectly on my face. What do you think? Do you know any other brands that could possibly fit in to my description?

 

when everyone else gets a iPhone 5

 
Äntligen säger jag bara. Det spelar mig då ingen roll vare sig det är en iphone 5 eller 4 jag har gått omkring med detta i fyra år ↓. och är just nu oerhört glad. Hoppas jag kommer kunna updatera er enkare nu, men först måste jag finna mig ett simkort. 
 
 
Translate: Finally I got un Iphone, my last phone looked like that ↑ and I had it for four years so I'm pretty glad at the moment:) Maybe I'll be able to update you guys easier now, but first I need to find my self a sim-card.
 
 
 

Snart helg

first picture- our new "school computers"
 
Tjena mittbena. Helgen närmar sig och då kan lova en aktiv bloggpetra eftersom jag inte har några planer överhuvudtaget! Det är oerhört ovanligt att verkligen inte har planerat något, möjligvis se någon innebandymatch eftersom det är en stor cup i Umeå just nu. Sen ska jag hämta ut ett stort packet imorgon lastat med kläder så bilder blir ska det bli!
 
TRANSLATE
Hi there, I will be able to update this weekend since I've got a packade to pick out tomorrow with a lot of clothes and I don't have any other plans for the weekend. See you soon!
Upp