Petra Karlsson

Kategori: Daily

Godmorgon!

Godmorgon! Eller goddag kanske. Jag sov nio timmar inatt. Det var länge sedan jag gjorde det kan jag säga. Nu är det bara en dag kvar till helg och två seriefinaler. Jag kommer inte spela den första dock, vilket är lite tråkigt, men jag får ladda inför söndagens istället då vi ska försöka få GUIF att gå upp till division 2 igen, Umedalen är ju egentligen redan klara för ettan. Vad ska ni göra i helgen? 

 

Hi there! I slept for nine hours this night. It's been a while since I've done that. Now it's one day untill weekend. This time I have the final games in two soccer leagues to play, wish us luck! What are you going to do this weekend?

Mot rost!

Hej på er! Hinner inte blogg mer än det här idag. Ska iväg på lunchdejt med Juni på rost nu sen cyklar jag mot jobbet! Ha en bra torsdag så skriver jag imorgon igen!

Hi! I don't have time to blog today, I'm off on a lunch date with my friend Juni and then I'm heading to work, I hope you all have a nice Thursday!

Breakfast

 

Godmorgon! Ursäkta min frånvaro, jag har inte känt mig riktigt inspirerad. I morse var jag och mamma på Hotell Mimer (jag är en förärade mot Scandic haha) och åt frukost, det rekommenderas! På tal om hotell har jag nu fått förlängt arbete i ett halvår. Det känns kul med lite framförhållning och kunna planera längre än en vecka, dock hade jag och Edvin nästan bestämt oss för att resa nu i Oktober, men det får bli någon annan gång! Hoppa ni har en fin onsdag så skriver jag snart igen!

 

Good morning! Sorry for not blogging, I've not been inspierd enough. This morning me and mom ate breakfast at hotel Mimer (I betrayed Scandic haha). About hotels, I've now got work for 6 months, which feels nice, even though me and Edvin had plans for traveling in October, but we will have to do that some other time. Hope you have a nice day!

Life

Hej på er! Solen skiner och det verkar som att sensommaren kom i September istället för Augusti. Idag är det matchdags, näst sista matchen. Vi vann förresten mot Morön, de skickade nog sitt andralag, så nu är vi i final i DM i år igen. Igår jobbade jag förmiddag och var sen ute och åt med Edvin, Teodor och Signe, mysigt. Jag blev förresten ordentligt utskälld på jobbet igår av en kvinna över telefon. Jag ville följa reglerna och hon tyckte jag inte förstod hur det är att arbeta med människor. Genom henne kan man exemplifiera hur det är att arbeta med människor, man vet aldrig vad man ska förvänta sig, och man måste tåla att folk kan bli riktigt förbannade, vilket jag inte riktigt gör ännu. Aja, liten update om livet. Vad ska ni göra idag?

 

Hi there! The sun is shining and it seems like the end of summer ended up in September instead of August. Yesterday I worked the morning shift, and then I ate dinner with some friends at night. Today I have a soccer game, the second last one of the season, I hope we win. By the way, I got yelled at like hell yesterday at work. A women called and wanted to change a thing about her reservation, but according to the rules, (that I want to follow so I don't look bad infront of my coworkers) it was not possible. She said I did not know how it is to work with people, but she can exactly be an example of how it is. You never know what to expect, and you never know how people are going to react. I on the other hand, need to learn to handle the angry ones as well. Any how, a little update on life. What are you doing today?

Godmorgon!

Hej på er! jag är kvar hos min pojkvän för tillfället, eller egentligen är jag fast. Det går för få bussar ut hit haha. Han är på jobbet och jag är ledig idag. Ikväll har jag en DM-match att spela, semifinal tror jag, vi möter Morön. Hoppas ni alla har en fin dag, och att ni njuter av vädret:)

 

Hi there! I'm stuck at my boyfriends house at the moment, he lives outside of Umeå and there's no bus in to town for a while. He's at work and I'm free for the day, but I have a soccer game to play tonight. Hope you all have a nice day!

My weekend

Godmorgon på er! I helgen har jag varit ledig, vilket inneburit lagfest, shopping och födelsedagsfirande. På lördagen hjälpte jag min kära bror att hitta kläder, för att sedan spela bumberball med laget (det var sjukt kul) och på kvällen åt vi middag och firade avancemanget till division 1. Jag började dock må "för" bra så det blev inte Allstar för min del. Sen på söndagen så åkte jag och Edvin till Sävar för att fira hans mamma och bror som fyller år två dagar efter varandra och idag ska jag inte göra så mycket fram tills dess att jag böjar jobba klockan tre, men sen är jag ledig tisdag, onsdag och torsdag vilket känns väldigt skönt. Hoppas ni alla har en bra måndag så skriver jag snart igen. 

 

Hi there! This weekend I was free from work. I started of with helping my brother to shop for some clothes, then I went playing bumberball with my teammates (it was so much fun), and on Saturday night we hade dinner together and celebrated us playing in the higher league next year. Yesterday me and Edvin went celebrating his mum and brother, who both have turned one year older. Today I'm not planning on doing so much until I'm off to work, and tomorrow, Wednesday and Thursday, I'm free, which feels really nice. Hope you all have a nice day!

Morning

Hello! Idag skulle jag egentligen vara helt ledig, men det slutade med att jag ska jobba fyra timmar ändå. Sen bär det av mot träning och ikväll ser det ut som att de flesta tjejer i klassen ska träffas någonstans, kul kul. Hoppas ni alla har en fin dag!

 

Hi! Today was actually my day off, but I have to go and work for four hours anyway. After that I have practice and tonight all girls from my old class will meet up. Hope you all have a nice day!

idag

Hej på er! Idag är jag glad för det ser ut som att jag ska få fortsatt jobb för hösten/vintern. Det är skönt att inte behöva söka något annat för tillfället, jag borde dock börja fundera på vidare studier för nästa år. Jag har ett tag varit inne på att jag ska läsa i Uppsala, kanske ekonomie kandidatprogrammet, vi får se, jag har inte satt mig in i det ännu. Nu ska jag äta lunch och göra mig i ordning för jobb. I helgen ska vi ha lagfest vilket jag är sjukt taggad inför, det var länge sedan jag var på fest:) Hoppas ni alla har en fin tisdag så skriver jag snart igen. 

 

Hi there! Today I'm happy because it seems like I'm going to continue to work at the hotel. It feels nice that I don't have to search for another job, for now atleast. What I should be searching for though, is what I should study next year. I might want to study at the Univeristy of Uppsala and the bachelor programme in business and economics, but I'm not sure, I haven't put all my focus on deciding this yet haha. Now I'm going to have som lunch and get ready for work. This weekend we are having a party with the team, and I'm excitet, it's been a while since I've partied. 

 

Division 1

God morgon! Efter helgens match är vi nu klara för division 1, det känns lite konstigt eftersom vi inte vunnit serien (ännu?) utan UIK får inte gå upp på grund av regelboken och deras lag i Allsvenskan. Men det är ändå värt att fira och det känns mest skönt att det är klart nu. 

 

Hi! After the game this weekend, we are now officially playing in the higher league next year. It calming that it's done now, even though we have two games left.

September

Godmorgon! Det finns fördelar och nackdelar med att jobba från 15 till 23. En fördel är att man kan ta de hur lugnt som helst på morgonen vilket jag älskar, nackdelen är dock att jag sover betydligt sämre än vanligt. Inatt vaknade jag om vartannat, hur varm som helst och hur trött som helst. Nu räddar kaffet mig för tillfället men det är slitigt att sova dåligt.  

 

There's pros and cons with working late. On the bright side you have all morning to relax and take your time with breakfast and getting ready, but on the other hand, I tend to sleep worse than if I finish work on the afternoon. This night I woke up like five times, all warm and so tierd. Coffee is currently the saviour, but it's exhausting to sleep poorly. 

Design change

Godmorgon! Det var på tiden att jag gjorde en förändring av designen på den här bloggen, jag har haft samma i kanske 3 år..? Aja, idag är det jobbdag återigen för mig, jag ska försöka hinna ta några bilder innan jag drar iväg. Vad ska ni göra idag? 

 

Good morning! It was about time that I changes the design of this blog. I think I had the last one for like 3 years..? Haha. Any way, today I'm of to work again, what are you guys doing today?

Mot jobbet!

 

Hoppas ni alla har en fin måndag!

 

Hope you all have a nice monday!

Mordern renaissance

Nytt till sminkkollektionen- mordern renaissance palette av Anastasia Beverly Hills

 

Something new in my makeup collection- the modern renaissance palette by Anastasia Beverly Hills.

Hello!

 

Godmorgon! Vi vann igår, hela 10-0 blev det, och vi hade väldig kul på vägen dit. Ibland flyter allting bara på. Idag ska jag jobba, hörs senare!

 

Good morning! We won yesterday, 10-0, and we had a lot of fun on the field. Today I'm going to work, talk to you later.

Matchdags

Godmorgon på er! Idag bär det av mot Hörnsjö för ännu en match denna vecka. Håll tummarna för oss! Ifall ni vill följa mitt lag kan ni checka vår instagram @g_uif! Hoppas ni alla har en bra dag!

 

Good morning! Todays game day again, hopefully we'll win, wish us luck haha:) If you want to follow my team you can check out our instagram @g_uif. Hope you all have a nice day!

Godmorgon

Godmorgon på er! Trött men glad är jag idag. Jag är ledig och tänker inte göra någonting alls. Det är det som är det bästa med att jobba, man uppskattar verkligen att vara ledig, vad ska ni göra idag? 

 

Good morning! Today I'm tired but happy, because I'm free from work. The best thing about working is that you really appreciate being free, today I'm not gonna do anything. What are you going to do today?

Ångest

 

Goddag! Idag ska jag jobba igen efter att varit ledig i fyra dagar. Jag känner lite ångest. Jag vet inte om det är bara på grund av att jag måste jobba eller själva jobbet. Även fast jag har lite bättre koll nu, så dyker det upp saker varje pass som jag inte kan lösa. Det är frågor att besvara, internetsystem och rutiner och massor av tyskar som bara pratar tyska, och när jag inte kan ge den service som behövs känns det som att jag inte räcker till. Hur som helst, på annat håll rullar allt på väldigt smidigt, vi leder nämligen fotbollsserien. Det som krävs är två vinstmatcher till. Jag vill inte ropa hej ännu, men jag har en bra känsla. Hoppas ni alla har en fin onsdag!

 

Good day! Today's work day. I feel a bit anxious, and I don't know if it's just beacuse I need to work, or the actual work I have to go to. Even though I have a better idea of how things work, there's still things at every shift that I can't solve. It makes me feel like I'm not enough for the job. Anyhow, other things are going well, like soccer for example. We are currently in the lead, and we only have to win two more games in order so seal the series victory. I don't want to jinx it, but I have a good feeling about this. I hope you all have a nice wednesday.

 

,

Cleaning

Nu håller jag på att rensa ut garderoben och städar rummet från golv till tak. Det känns skönt att göra innan hösten på något sätt. Varje år känner jag att jag måste förändra saker inför hösten, det är som att det är ett nytt år ska börja, samma känsla. Några av er kanske vill protestera och säga att sommaren inte är över, men enligt mig är den det haha. Jag jobbade genom hela sommaren, vilket var typ juli. Nej men det är varmt en liten stund till och det har varit fint denna sommar, men nu ser jag dock fram emot mörkret. Mysfaktorn kommer dock inte vara längre än oktober ut för jag hatar november. Angående arbete har jag förresten fått mer pass fram till slutet av september så jag kommer inte behöva tänka på att söka något annat fram till dess i alla fall. Nu ska jag äta för att sedan dra mig mot dagens fotbollsträning, hoppas ni har en fin onsdag. 

 

I'm currently cleaning my room and my closet (my closet= my room?). It feels nice to do so before autumn, I do it every year. It's like a new year is beginning, I need to change things. About change, I will not have to search for another job just yet, I now have work until the end of september which feels nice. I hope you all have a nice Wednesday!:)

Summer

Halloj! Här är lite bilder från veckan. Jag och Edvin har försökt att göra så mycket som möjligt under den här veckan i och med att jag jobbat mindre. På måndag börjar han jobba och jag har just avslutat mitt sommarvikariat på Scandic. Som det ser ut nu så ska jag troligtvis få extrajobba under hösten, jag har några ströpass nu i Augusti, exempelvis jobbar jag lördag, söndag den här helgen, så jag är glad. Sen får vi se vad det blir för mer i höst, jag har (som jag kanske inte nämnt!?) inte sökt något för hösten utan planerar att jobba och resa ett år. Hoppas ni alla får en fin helg!

 

Hi! Here's some pictures from this week. Me and Edvin have tried to do as much as possible since I've been working less. My summer-work for Scandic is now completed, although I'll probably get to work extra there during this autumn. I hope you all have a nice weekend! 

Hello!

Hello! Nu har jag klarat av mina 11 dagar av jobb. Solen skiner och idag ska jag till stranden för att ikväll träffa vänner för kaffe och prat. Hoppas alla umeåbor njuter av dagen, hur är vädret för er andra? Här har det varit tropiskt i nästan en vecka. 

 

Hi! Now I'm finally finished with 11 days of work. Today I'm going to the beach, and tonight I'm going to have a coffee with some friends. Hope you all have a nice day :)